Hearth Interactive

Places

The Hôtel-Dieu, Paris

The main hospital of Paris, run by religious sisters, from which carts carried the dead to the cemetery every day in 1348.

Today: Hôtel-Dieu, Paris, France

The Great Mortality in Paris, 1348–1349

Jean de Venette (attributed), Continuation of the Chronicle of William of Nangis, edited by Hercule Géraud (1843) · about 1360 (events of 1348–1349)

5

Tanta enim fuit in Domo-Dei Parisius mortalitas, ut per magnum tempus, ultra quingenti mortui omni die ad coemeterium sancti Innocentii Parisius ad sepeliendum in curribus portabantur. Et istae sanctae sorores Domus-Dei, mori non timentes, dulcissime et humillime omni honore postposito pertractabant; quarum multiplex numerus dictarum sororum, saepius renovatus per mortem, in pace cum Christo, ut pie creditur, requiescit.

At the Hôtel-Dieu in Paris the mortality was so great that for a long time more than five hundred dead were carried in carts every day to the cemetery of the Holy Innocents in Paris for burial. The holy sisters of the Hôtel-Dieu were not afraid to die. They cared for the sick most tenderly and humbly, setting all pride aside. Many of these sisters died and were replaced again and again. They rest in peace with Christ, as we devoutly believe.